Partager le développement, réaliser le rêve : TECH-LONG et P&G font un don pour le projet Hope
En cette nouvelle année, le directeur Nie de l'école primaire centrale centrale de Deshengzhai de la ville de Hubei Macheng Shengmagang est très inquiet de la façon dont les enfants continuent d'étudier dans ce bâtiment dangereux au cours du nouveau trimestre. Cependant, début 2008, le don de 250 000 RMB a permis aux enseignants et aux élèves de l'école primaire centrale de Deshengzhai de bénéficier d'une aide chaleureuse et opportune. Quand on sait que le don vient de Guangzhou TECH-LON Gand P&G, dit le directeur Nie avec des larmes chaleureuses: “La classe qui était dangereuse a fait face au désastre de la neige, l'environnement d'apprentissage des enfants est trop dur, le don équivaut à une aide opportune !” Et dès lors, l'école qui porte le nom de “TECH-LONG et P&École primaire G Hope” recevra des soins constants de plus de deux entreprises.
Le 19 février, la simple cérémonie de don a eu lieu lors de l'atelier TECH-LONG dans le district de Luogang à Guangzhou, le secrétaire général du Fonds de développement de la jeunesse de la province du Guangdong, M. Lin Qiaolin, secrétaire du Bureau de l'éducation de la zone de développement Sun Liping, dirigeants de TECH-LONG et P&G, les représentants des enseignants et des étudiants du Hubei Macheng ont assisté à la cérémonie et ont vécu ce moment important en compagnie de près de 100 employés de Tech-Long. La catastrophe de neige a touché des millions de personnes, lorsque plus de deux entreprises ont eu connaissance des informations désastreuses de l'école primaire centrale de Deshengzhai du Fonds chinois pour le développement de la jeunesse, les dirigeants de plus de deux entreprises ont eu le bon sens de faire un don à l'école, qui est le 131e espoir. École primaire offerte par P&G, et c'est aussi la première fois pour P&G soutenir conjointement l'établissement de protection sociale et assumer les responsabilités sociales avec les fournisseurs nationaux du secteur supérieur.
Le secrétaire du Bureau de l'éducation de la zone de développement, Sun Liping, a déclaré : “I’Je suis très heureux que notre entreprise privée exceptionnelle puisse coopérer avec des entreprises multinationales dans le cadre de la charité et assumer activement les responsabilités sociales, en particulier lorsque la société rencontre de grandes difficultés, ce qui est un excellent modèle et exemple, cette coopération est l'un des résultats importants pour deux entreprises pour partager le développement, nous espérons voir l'émergence de davantage de partenariats et espérons que la chaîne d'approvisionnement des entreprises multinationales pourra devenir la chaîne de transfert des responsabilités sociales et promouvoir le développement harmonieux de la société”
P&G représentant des dons, P&Ye Lin, vice-superviseur du département des achats de la région Asie G, a déclaré : “2008 est la 20e cérémonie pour P&G en Chine, depuis 20 ans, notre objectif est d'améliorer la vie des consommateurs chinois, grâce à nos efforts, nombreux P&Les marques G sont devenues les partenaires intimes de la vie quotidienne des consommateurs chinois. Afin d'atteindre cet objectif, P&G assume également activement la responsabilité de promouvoir le développement de la société et de restituer la société en soutenant l'éducation, la santé publique et le sauvetage en cas de catastrophe. Face au désastre de la neige dans le sud de la Chine, P&G, en tant qu'entreprise multinationale implantée dans le sud de la Chine, est obligée d'assumer la responsabilité sociale, d'aider le gouvernement et les personnes sinistrées à se sortir du pétrin, après avoir réalisé le désastre, P&G a fait don de 1,02 million de RMB et d'articles relatifs aux passagers à Guangzhou sur une courte période. Aujourd'hui, la coopération réussie dans les établissements de bien-être public avec TECH-LONG bénéficie de la coopération commerciale fructueuse des deux entreprises, mais bénéficie également de P&G qui s'est consacré aux établissements publics de protection sociale, nous sommes très heureux de voir que notre force d'intégration dans la société locale se renforce également lorsque nous nous développons avec les partenaires du courant supérieur !”
En tant qu'initiateur important de cette coopération, P&G est étroitement lié au Hope Project et a commencé à soutenir le Hope Project depuis 1996, et est l'entreprise multinationale en Chine qui a fait don de la plupart des écoles primaires Hope, pendant 12 ans, P&G a fait don de 32 millions de RMB au projet Hope, construit 131 écoles primaires Hope et aidé plus de 70 000 enfants à bénéficier d'un bon environnement d'apprentissage. Avec une expérience riche et une pensée innovante, P&G a développé l'unique P&G Mode de protection sociale — “Commence avec moi, influencer les consommateurs pour aider les enfants souhaités à vivre, étudier et grandir avec des partenaires commerciaux.”, qui a développé une nouvelle voie dans le don de l'éducation, ces dernières années, P&G a fait un don conjoint au Hope Project avec des partenaires commerciaux, dont TECH-LONG, P&G a coopéré avec 16 partenaires commerciaux pour contribuer au projet Hope et a fait don conjointement de 31 écoles primaires Hope. Comme le dit le P&G Wang Chengcang, directeur du département des Affaires étrangères, “C'est la stratégie importante pour P&G en assumant des responsabilités sociales pour soutenir conjointement le projet Hope avec des partenaires commerciaux, après 10 ans d'efforts, nous avons réussi à implanter des établissements de protection sociale dans la chaîne commerciale et à former le “chaîne d'affaires verte”, actuellement, nous nous consacrons activement à promouvoir l'épanouissement et le développement de cette chaîne, en favorisant le développement de l'industrie et de la société dans un large éventail ! Après avoir coopéré avec 15 entreprises de vente au détail de niveau inférieur, c'est la première fois pour P&G coopérer avec les fournisseurs de niveau supérieur dans les établissements publics de protection sociale, c'est une autre rupture et extension de notre chaîne commerciale verte. P&G est fier d'avoir un partenaire clairvoyant comme TECH-LONG et recherche d'autres partenaires, dans l'espoir d'apporter de la chaleur à plus d'enfants !”